miércoles, 1 de diciembre de 2010
Barrio Lejano, de Jiro Taniguchi
viernes, 12 de noviembre de 2010
La elegancia del erizo: ¿Quién cree poder hacer miel sin compartir el destino de las abejas?
Cada día me digo que mi hermana no puede hundirse más profundamente en el fango de la ignominia y, cada día, me sorprende ver que sí lo hace.
Esta tarde, después del colegio, no había nadie en casa. He cogido un poco de chocolate con avellanas de la cocina y me he ido a comérmelo al salón. Estaba bien cómoda en el sofá y mordía el chocolate reflexionando sobre mi próxima idea profunda. Pensaba que se iba a tratar de una idea profunda sobre el chocolate, o más bien sobre la forma en que uno lo muerde, con una pregunta cómo... ¿Qué es lo bueno del chocolate? ¿La sustancia en sí o la técnica del diente que lo tritura?
Pero por muy interesante que fuera esta idea, no había contado con mi hermana, que ha vuelto a casa antes de lo previsto e inmediatamente se ha puesto a amargarme la vida hablándome de Italia. Desde que ha ido a Venecia con los padres de Tibere (al hotel Danieli, nada menos), Colombe no habla de otra cosa. Para colmo de males, el sábado fueron a cenar a casa de unos amigos de los Grinpard que tienen una gran finca en la Toscana. Sólo con pronunciar la palabra « Toscaaana», arrastrando las sílabas, mi hermana se extasía, y mamá con ella. Dejad me que os diga una cosa, la Toscana no es una tierra milenaria. No existe más que para dar a personas como Colombe, mamá o los Grinpard la emoción de poseer. La « Toscaaana» les pertenece, tanto como la Cultura, el Arte y todo lo que pueda escribirse con mayúsculas.
A propósito de la Toscaaana, pues, ya me he tenido que tragar el latazo sobre los burros, el aceite de oliva, la luz del crepúsculo, la dolce vita y demás topicazos. Pero como, cada vez, me he escabullido discretamente, Colombe no ha podido comprobar el efecto que produce en mí su historia preferida. Pero, al descubrirme sentada en el sofá, se ha desquitado y me ha fastidiado la degustación del chocolate y mi futura idea profunda.
En las tierras de los amigos de los padres de Tibere hay colmenas, las suficientes para producir un quintal de miel al año. Los toscanos han contratado a un apicultor, que se encarga de hacer todo el trabajo para que ellos puedan comercializar la miel con el sello «señorío de Flibaggi». Evidentemente, no lo hacen por el dinero. Pero la miel «señorío de Flibaggi» está considerada como una de las mejores del mundo, y ello contribuye al prestigio de los propietarios (que son rentistas) porque la utilizan en grandes restaurantes grandes cocineros que actúan como si fuera algo extraordinario. ..Colombe, Tibere y los padres de Tibere tuvieron el honor de protagonizar una cata de miel como las que se hacen con los vinos, y ahora ya no hay quien calle a Colombe cuando se pone a hablar sobre la diferencia entre una miel de tomillo y una miel de romero. Pues que le aproveche. Hasta ese punto del relato, la escuchaba sin prestarle mucha atención, pensando en lo de «morder el chocolate» y me decía que si la tabarra se quedaba ahí, podía darme con un canto en los dientes. Nunca hay que esperar algo así con Colombe. De repente, ha adoptado ese aire suyo tan poco prometedor y se ha puesto a contarme las costumbres de las abejas. Al parecer, les soltaron una clase magistral completa sobre el tema, y al espíritu perturbado de Colombe le llamó particularmente la atención el capítulo dedicado a los ritos nupciales de las reinas y los zánganos. La increíble organización de la colmena, en cambio, no la impresionó demasiado, cuando yo encuentro que es apasionante, sobre todo si se piensa que esos insectos tienen un lenguaje con código que relativiza las definiciones que se pueden dar de la inteligencia verbal como específicamente humana. Pero esto no le interesa en absoluto a Colombe, y eso que no se está sacando un título de formación profesional en fontanería, sino un máster en filosofía. A ella en cambio lo que le vuelve loca de interés es la sexualidad de los bichitos de marras. Os resumo el asunto: cuando está lista, la abeja reina inicia su vuelo nupcial, perseguida por una nube de zánganos. El primero que la alcanza copula con ella y luego muere porque, después del acto, su órgano genital permanece dentro del cuerpo de la abeja. Le queda pues amputado, y eso lo mata. El segundo zángano en alcanzar a la abeja debe, para copular con ella, retirar con las patas el órgano genital del anterior y, por supuesto, después corre la misma suerte, y así hasta diez o quince zánganos, que llenan la bolsa espermática de la reina, lo que le permitirá producir, durante cuatro o cinco años, doscientos mil huevos al año. Esto es lo que me cuenta Colombe mirándome con su aire venenoso y aderezando su relato con comentarios subidos de tono de esta índole: «Sólo puede hacerlo una vez, ¿eh?, entonces, claro, con uno solo no le vale, i quiere quince!» Si yo fuera Tibere, no me gustaría demasiado que mi novia fuera contándole esta historia a todo el mundo. Porque, a ver, uno no puede evitar hacer un poco de psicología barata: cuando una chica excitada cuenta que una hembra necesita quince machos para quedarse satisfecha y que, en señal de agradecimiento, los castra y los mata. ..A la fuerza uno se hace preguntas. Colombe está convencida de que contar estas cosas hace de ella una «chica liberada nada estrecha que aborda el sexo con naturalidad». Pero se le olvida que si me cuenta esta historia sólo lo hace para escandalizarme, y que además tiene un contenido nada anodino. Primero, porque para alguien como yo que piensa que el hombre es un animal, la sexualidad no es un tema escabroso sino una cuestión científica. Me parece apasionante. y segundo, os recuerdo a todos que Colombe se lava las manos tres veces al día y chilla a la menor sospecha de pelo invisible en la ducha (siendo los pelos visibles más improbables). No sé por qué, pero me parece que esto encaja mucho con la sexualidad de las abejas reina.
Pero sobre todo, es curioso cómo interpretan los hombres la naturaleza y creen poder sustraerse a ella. Si Colombe cuenta así esta historia, es porque piensa que no le concierne. Si se mofa del patético retozar de los zánganos, es porque está convencida de no compartir su destino. Pero yo, en cambio, no veo nada chocante ni subido de tono en el vuelo nupcial de las abejas reina ni en el destino de los zánganos porque me siento profundamente semejante a todos estos animales, aunque mis costumbres difieran de las suyas. Vivir, alimentarse, reproducirse, llevar a cabo la tarea para la cual uno ha nacido y morir: no tiene ningún sentido, es cierto, pero así son las cosas. Qué arrogancia esta de los hombres que piensan que pueden forzar la naturaleza, escapar a su destino de insignificancias biológicas. ..y qué ceguera tienen también con respecto a la crueldad o la violencia de sus propias maneras de vivir, de amar, de reproducirse y de hacer la guerra a sus semejantes. ..
Yo en cambio pienso que sólo se puede hacer una cosa: dar con la tarea para la cual hemos nacido y llevarla a cabo como mejor podamos, con todas nuestras fuerzas, sin buscarle tres pies al gato y sin creer que nuestra naturaleza animal tiene algo de divino. Sólo así tendremos el sentimiento de estar haciendo algo constructivo en el momento en que venga a buscarnos la muerte. La libertad, la decisión, la voluntad, todo eso no son más que quimeras. Creemos que podemos hacer miel sin compartir el destino de las abejas; pero también nosotros no somos sino pobres abejas destinadas a llevar a cabo su tarea para después morir.
viernes, 8 de octubre de 2010
martes, 7 de septiembre de 2010
The Beatles: dos temas del álbum Help!
You don't realize how much I need you,
love you all the time and never leave you.
Please come on back to me,
I'm lonely as can be,
I need you.
No te das cuenta cuánto te necesito,
Te amo todo el tiempo y nunca te dejaré.
Por favor vuelve a mí,
estoy tan solitario,
te necesito.
Said you had a thing or two to tell me.
How was I to know you would upset me?
I didn't realize,
as I looked in your eyes,
You told me
Dijiste que tenías un par de cosas que decirme.
¿Cómo iba yo a saber que me harías enfadar?
No me di cuenta,
mientras miraba tus ojos,
me dijiste.
Oh yes you told me, you don't want my loving anymore.
That's when it hurt me, and feeling like this
I just can't go on anymore.
Oh si me dijiste que ya no querías mi amor.
Fue ahí cuando me dolió y sintiéndome así
Simplemente ya no puedo seguir adelante.
Please remember how I feel about you,
I could never really live without you.
So come on back and see,
just what you mean to me,
I need you.
Por favor recuerda lo que siento por ti,
realmente nunca podría vivir sin ti.
Así que vuelve y date cuenta,
de lo que significas para mí,
te necesito.
Este tema es del álbum Help!, del 13 de agosto de 1965
Ticket to Ride
I think I'm gonna be sad,
I think it's today, yeah!
The girl that's drivin' me mad,
is goin' away.
She's got a ticket to ride,
She's got a ticket to rihihihide
She's got a ticket to ride, but she don't care.
She said that living with me,
Is bringin' her down yeah!
For she would never be free when I was around.
She's got a ticket to ride,
She's got a ticket to rihihihide,
She's got a ticket to ride, but she don't care.
I don't know why she's ridin' so high,
She oughtta think twice,
She oughtta to do right by me.
Before she gets to sayin' goodbye,
She oughtta to think twice,
She oughtta to do right by me.
I think I'm gonna be sad,
I think it's today, yeah!
The girl that's drivin' me mad,
Is goin' away.
She's got a ticket to ride,
She's got a ticket to rihihihide,
She's got a ticket to ride, but she don't care.
I don't know why she's ridin' so high,
She oughtta think twice,
She oughtta to do right by me.
Before she gets to sayin' goodbye,
She oughtta to think twice,
She oughtta to do right by me.
She said that livin' with me,
Is bringing her down yeah!
For she would never be free when I was around.
She's got a ticket to ride,
She's got a ticket to rihihihide,
She's got a ticket to ride, but she don't care.
My baby don't care, my baby don't care.
My baby don't care, my baby don't care
Boleto de autobús
Creo que me voy a entristecer
creo que hoy, sí,
la chica que me vuelve loco,
se va.
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
y no le preocupa
Dijo que vivir conmigo
estaba comenzando a deprimirla, si
porque ya no podía sentirse libre
cuando estaba con ella.
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
y no le preocupa
No sé por qué vuela tan lejos
debería pensárselo dos veces
aunque sólo fuese por mí
antes de decirme adiós
debería pensárselo dos veces
aunque sólo fuese por mí
Creo que me voy a entristecer
creo que hoy, sí,
la chica que me vuelve loco,
se va.
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
y no le preocupa
No sé por qué vuela tan lejos
debería pensárselo dos veces
aunque sólo fuese por mí
antes de decirme adiós
debería pensárselo dos veces
aunque sólo fuese por mí
Dijo que vivir conmigo
estaba comenzando a deprimirla, si
porque ya no podía sentirse libre
cuando estaba con ella.
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
Tiene un billete de bus
y no le preocupa
A mi chica no le preocupa
A mi chica no le preocupa
jueves, 18 de marzo de 2010
Never Surrender - Corey Hart
Sólo un poco más de tiempo es lo que todos pedimos
Porque sólo un poco más de tiempo puede abrir puertas cerradas
Y tan sólo un poco de incertidumbre puede hacerte decaer
Y nadie quiere conocerte ahora
Y nadie quiere mostrarte cómo…
Y si te sientes perdido y desconsolado…
¡Nunca te rindas!
Aunque la trayectoria no te conduzca a casa
¡No puedes dejarte vencer!
Y cuando la noche sea fría y oscura
Podrás ver la luz, ver la luz.
Porque nadie puede arrancarte el derecho
De pelear, y nunca rendirte.
Con un poco de perseverancia
Puedes apaciguar las cosas,
Sin la fidelidad ciega que algunos han conquistado.
Y si nadie desea conocerte…
Y si nadie desea mostrarte cómo…
Y si te sientes perdido y desconsolado
¡Nunca te rindas!
Aunque la trayectoria no te conduzca a casa
¡No puedes dejarte vencer!
Y cuando la noche sea fría y oscura
Podrás ver la luz, ver la luz.
Porque nadie puede arrancarte el derecho
De pelear, y nunca rendirte.
De nunca rendirte…
martes, 9 de marzo de 2010
Vivian Lavín
El historiador explicó en el programa A Fondo que los robos que presenciamos después del terremoto responden a una estructura social de Chile originaria del siglo XIX, asentada en el XX y mantenida en la actualidad como consecuencia del sistema de trabajo precario, claro que en la actualidad "la rebelión de las masas marginales ha sido más virulenta, extendida y desafiante que nunca".
http://www.radio.uchile.cl/notas2.asp?idNota=59549
domingo, 31 de enero de 2010
El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger.
viernes, 29 de enero de 2010
sábado, 23 de enero de 2010
Últimamente he estado fanática del animé japonés y he visto dos o tres que me han llamado poderosamente la atención, tanto así, que he tenido que leer el manga ( historieta), porque no podía perderme una parte de la historia. Y es que la combinación historia-imagen es lo que me atrae más ( seguramente una parte de mi cerebro no terminó de madurar). El lenguaje de los cómics me subyuga, cómo precisan una imagen, un detalle, un plano!
En esta oportunidad quiero referirme a Nana, que tiene buenos dibujos y una música que en lo personal, me satisfizo muchísimo. Creo que el tema que sobrepasa a todos es la amistad. Seres alienados, solos que se encuentran y forman una familia. Y cómo el lazo de esta amistad ayuda a sobrellevar la existencia, la sobrevivencia.
lunes, 11 de enero de 2010
Suspicious Minds - Elvis
SUSPICIOUS MINDS
WE´RE CAUGHT IN A TRAP
I CAN´T WALK OUT
BECAUSE I LOVE YOU TOO MUCH BABY
WHY CAN´T YOU SEE
WHAT YOU´RE DOING TO ME
WHEN YOU DON´T BELIEVE A WORD I SAY?
WE CAN´T GO ON TOGETHER
WITH SUSPICIOUS MINDS
AND WE CAN´T BUILD OUR DREAMS
ON SUSPICIOUS MINDS
SO, IF AN OLD FRIEND I KNOW
DROPS BY TO SAY HELLO
WOULD I STILL SEE SUSPICION IN YOUR EYES?
HERE WE GO AGAIN
ASKING WHERE I´VE BEEN
YOU CAN´T SEE THESE TEARS ARE REAL
I´M CRYING
WE CAN´T GO ON TOGETHER
WITH SUSPICIOUS MINDS
AND BE CAN´T BUILD OUR DREAMS
ON SUSPICIOUS MINDS
OH LET OUR LOVE SURVIVE
OR DRY THE TEARS FROM YOUR EYES
LET´S DON´T LET A GOOD THING DIE
WHEN HONEY, YOU KNOW
I´VE NEVER LIED TO YOU
MMM YEAH, YEAH
Mentalidad suspicaz
Estamos atrapados en una trampa
No puedo marcharme
Porque te amo demasiado, nena
¿Por qué no puedes ver
Lo que me haces
Cuando no crees una sola palabra que digo?
No podemos seguir juntos
Con una mentalidad suspicaz
Y no podemos construir nuestros sueños
En pensamientos desconfiados
Así que si un viejo amigo que conozco
Llega por aquí para saludar
¿Seguiría viendo desconfianza en tus ojos?
Aquí vamos otra vez
Preguntando donde he estado
No puedes ver que estas lágrimas son reales
Estoy llorando
No podemos seguir juntos
Con una mentalidad suspicaz
Y no podemos construir nuestros sueños
En pensamientos desconfiados
Oh deja que nuestro amor sobreviva
O seca las lágrimas de tus ojos
No hay que dejar que una cosa buena muera
Cuando nena, tú sabes
Nunca te he mentido
Mmm sí, sí