domingo, 5 de abril de 2009

Jonathan Rhys Meyer - temas de August Rush




Something Inside


When the one thing you're looking for
Is nowhere to be found
And you back stepping all of your moves
Trying to figure it out
You wanna reach out
You wanna give in
Your head's wrapped around what's around the next bend
You wish you could find something warm
'Cause you're shivering cold

It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on

'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you

So long you've been running in circles
'Round what's at stake
But now the times come for your feet to stand still in one place
You wanna reach out
You wanna give in
Your head's wrapped around what's around the next bend
You wish you could find something warm
'Cause you're shivering cold

It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on

'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you

It was your first taste of love
Living upon what you had

It's the first thing you see when you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on

'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you
I would have found you
I would have found you

Pierde tu tiempo

Cuando aquello que estas buscando
No tiene lugar para ser encontrado
Y vuelves con fuerza sobre todos tus movimientos
Tratando de darle forma
Lo quieres alcanzar
Lo quieres tener
Tu cabeza esta envuelta alrededor de cual será la siguiente curva
Deseando que puedas encontrar algo cálido
Porque estas temblando de frío


Coro
Es la primera cosa que vez al abrir los ojos
La última cosa que vez al decir adiós
Algo dentro de ti llora y te maneja
Es la primera cosa que vez al abrir los ojos
La última cosa que vez al decir adiós
Algo dentro de ti llora y te maneja
Porque si tú no me puedes encontrar
Yo te encontraré
Yo te encontraré

Tanto tiempo has estado corriendo en círculos
Alrededor de lo que está en juego
Pero ahora los tiempos vienen por tus pies para dejarlos en un solo lugar
Lo quieres alcanzar
Lo quieres obtener
Tu cabeza está envuelta alrededor de cual será la siguiente curva
Deseando que puedas encontrar algo cálido
Porque estas temblando de frío

Coro

Es la primera cosa que vez al abrir los ojos
La última cosa que vez al decir adiós
Algo dentro de ti llora y te maneja
Es la primera cosa que vez al abrir los ojos
La última cosa que vez al decir adiós
Algo dentro de ti llora y te maneja
Porque si tú no me puedes encontrar
Yo te encontraré
Yo te encontraré

Puente
Fue tu primera saboreada de amor
Viviendo de lo que tenías

Coro
Es la primera cosa que vez al abrir los ojos
La última cosa que vez al decir adios
Algo dentro de ti llora y te maneja
Porque si tú no me puedes encontrar
Yo te encontraré
Yo te encontraré.


Bajar tema"Something Inside"






This Time



Tonight the sky above / Esta noche el cielo
Reminds me of you, love / Me recuerda a ti, amor
Walking through wintertime / Caminando a través del invierno
Where the stars all shine / Donde todas las estrellas brillan
The angel on the stairs / El angel sobre las estrellas
Will tell you I was there / Te dirá que estuve aquí
Under the front porch light / Bajo la luz del porche delantero
On a mystery night / En una noche misteriosa

I've been sitting watching life pass from the sidelines / He estado sentado mirando pasar la vida desde el margen
Been waiting for a dream to seep in through my blinds / Esperando por un sueño que se filtre por mis persianas
I wondered what might happen if I left this all behind / Preguntandome que podría suceder si dejo todo esto atrás
Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind / El viento estaría a mis espaldas? Podría sacarte de mi mente
This time / En este momento

The neon lights in bars / Las luces de neón en los bares
And headlights from the cars / Y las luces delanteras de los carros
Have started a symphony / Han empezado una sinfonía
Inside of me / Dentro de mi
The things I left behind / Las cosas que dejo atrás
Have melted in my mind / Han derretido mi mente
And now there's a purity / Y ahora hay una pureza
Inside of me / Dentro de mi

I've been sitting watching life pass from the sidelines / He estado sentado mirando pasar la vida desde el margen
Been waiting for a dream to seep in through my blinds / Esperando por un sueño que se filtre por mis persianas
I wondered what might happen if I left this all behind / Preguntandome que podría suceder si dejo todo esto atrás
Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind / El viento estaría a mis espaldas? Podría sacarte de mi mente
This time / En este momento

I've been sitting watching life pass from the sidelines / He estado sentado mirando pasar la vida desde el margen
Been waiting for a dream to seep in through my blinds / Esperando por un sueño que se filtre por mis persianas
I wondered what might happen if I left this all behind / Preguntandome que podría suceder si dejo todo esto atrás
Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind / El viento estaría a mis espaldas? Podría sacarte de mi mente
This time / En este momento





Bajar tema
"This Time"









No hay comentarios: